Françoise LeféburePresse, édition, Style